Résumé

La montée des préoccupations environnementales et, plus généralement, de durabilité autour de l’intensification de l’agriculture, a conduit à l'émergence de nouvelles formes d’agriculture qui s’inscrivent notamment dans le paradigme de l’agroécologie. La phase de transition vers l’agroécologie nécessite une évaluation des systèmes agricoles à la fois pour un diagnostic de la situation de départ, des changements des états lors de la transition, et des cibles à atteindre à l’issue de la transition, pour éventuellement proposer des réajustements de la trajectoire. Dans cet article, nous présentons un cadre conceptuel basé sur une chaîne causale, destinée à catégoriser les indicateurs évaluant les impacts environnementaux et les services écosystémiques, en le positionnant par rapport à d’autres typologies. Ce cadre sera complété par des exemples de méthodes et d’indicateurs, développés pour évaluer des systèmes agroécologiques, globalement ou sur certains aspects spécifiques, pour en illustrer la diversité, sans viser une revue exhaustive. Ces exemples pourront servir de point de départ au développement d’une nouvelle méthode comprenant des indicateurs plus élaborés et en intégrant le concept de service écosystémique.

Mots clés : agroécologie, service écosystémique, évaluation multicritère, cadre conceptuel, chaîne causale, propriété systémique